Pilar Barrios Varela

Un viaje

Cuaderno de 25 páginas, formato A5 vertical impresas a color, estructuradas en 17 páginas sencillas y 4 páginas dobles.
Mapa impreso a dos caras y cuatro tintas, en formato A3+ (33 x 48 cm)

Imágenes originales elaboradas en estampación de linóleo, estampación xilográfica, serigrafía, stencil, dibujo a tinta, dibujo a grafito sobre papel

Proyecto elaborado e ilustrado por Pilar Barrios en la ISIA de Urbino, Italia

2017-2018

Un viaje es un cuaderno de viaje acompañado por un mapa, compuestos por una serie de ilustraciones y textos breves (a modo de apuntes de diario) a través de los cuales la protagonista de dicha expedición narra brevemente algunas de las experiencias de su trayecto, describe los paisajes que visita y cuenta sus impresiones del nuevo entorno. El “nuevo entorno” en el cual se inspira este proyecto es la localidad de Urbino (Italia) y el contenido del cuaderno de viaje se basa en la experiencia que llevé a cabo en una residencia artística en la ISIA (Istituto Superiore per le Industrie Artistiche) de Urbino (Italia) en los años 2017- 2018.

Las imágenes originales incluidas en este proyecto se han elaborado en técnicas y estilos diversos: estampación de sellos, estampación de linóleo, estampación xilográfica, serigrafía, stencil, dibujo a tinta, dibujo a grafito y papel recortado. Con esta variedad de estilos y técnicas busco conseguir un resultado similar al de los cuadernos de viaje en los cuales el conjunto de imágenes diversas, hiladas por la propia trayectoria/temática del viaje, constituyen la unidad del conjunto. Considero que esta variedad enriquece el resultado final y da una buena muestra de los elementos y estímulos heterogéneos que vamos recogiendo y experimentando durante los viajes y me parece una manera apropiada de complementar los textos sin caer en la literalidad ni en la repetición de elementos.

Tras la composición y producción de las imágenes, se han recopilado y editado digitalmente, para maquetarlas en un formato inspirado en los cuadernos de viaje, añadiendo ciertos elementos propios del álbum ilustrado, dando prioridad al lenguaje visual, procurando que el peso de la narración se transmita a través de cada una de las imágenes.

Objetivos:

Compartir mis experiencias como artista en residencia en la ISIA de la ciudad de Urbino, Italia, recopilando algunas de mis vivencias en un cuaderno de viaje y un mapa.

Experimentar con los formatos de cuaderno de viaje, el álbum ilustrado y el mapa para construir una narración visual teniendo como tema central el concepto del viaje tanto en su naturaleza física como psicológica.

Crear imágenes pregnantes y alusivas a las experiencias de mi viaje sin caer en la representación literal, valiéndome de técnicas de estampación gráfica como la serigrafía, la xilografía, el linóleo, los sellos; de técnicas de dibujo a tinta, lápiz, carboncillo y técnicas de papel recortado y papier collé, consiguiendo que el conjunto de imágenes resultantes convivan eficazmente en el cuaderno de viaje final.

Demostrar que las experiencias de vida son una vía de aprendizaje tan válida y eficaz como la consulta y documentación de recursos preexistentes o la práctica de sistemas académicos convencionales. Resaltando que la experiencia directa y la observación del entorno en el que habitamos son una excelente manera de enriquecer nuestro acervo de recursos estéticos y conceptuales para aplicar en nuestra profesión de ilustradoras.

Futuro del proyecto:

Un viaje se plantea como una exposición en la cual se exhibirán las imágenes originales que conforman el cuaderno, los bocetos preliminares, y los prototipos finales del cuaderno y el mapa. El objetivo de esta exposición es divulgar el proyecto y encontrar una editorial interesada en publicar este tipo de material.